المعلومات والموارد الإضافية
عن هذا المشروع
يقدم معهد بحوث جيتي العودة إلى تدمر. يستعرض هذا المشروع لمحة عامة عن المدينة من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الحديث من خلال مقال لمؤرخة الفن جوان أروز، ومقابلة مع وليد خالد الأسعد، المدير الأسبق للآثار والمتاحف في تدمر، كما يُسلط الضوء على التاريخ والشخصية الفريدة لسكان تدمر.
من أجل فهم تأثير تدمر بعيد المدى، استكشف معرضنا تراث مملكة تدمر القديمة على الإنترنت، متوفر الان باللغة العربية أيضًا.
يعد العودة إلى تدمر أول مشاريع جيتي باللغة العربية. لتحقيق هذا الأنجاز ، استعنَّا بالباحثيين والاستشاريين الإقليميين الذين قادوا عملية ترجمة الموقع العربي وتصميمه، مُقدمين تجربة قراءة وعرض تتسم بالمشاركة والاتساق لكلتا اللغتين.
فريق المشروع
- وليد خالد الأسعد، المدير الفخري للآثار والمتاحف، تدمر، خبير أكاديمي
- جوان أروز، الأمينة الفخرية ، متحف المتروبوليتان للفنون، خبيرة أكاديمية
- بيتر لويس بونفيتو، كلية أوستن المجتمعية، خبير في علم المتاحف
- مويرا داي، معهد بحوث جيتي، مساعدة في أبحاث المتاحف
- جين فريدمان، معهد بحوث جيتي، مساعدة مشروع
- أندرو كيرسي، معهد بحوث جيتي، محرر، خبير إستراتيجي للمحتوى
- هيلين ملكو، مراكز كولومبيا العالمية، عمان، استشارية للنص العربي
- ليز مكدرموت، معهد بحوث جيتي، قائدة المشروع
- ميجان نيوكوم، معهد بحوث جيتي، خبيرة إستراتيجية للمحتوى
- رضا المومني، زميل الأغا خان في جامعة هارفارد، خبير استشاري في علم المتاحف واستشاري للنص العربي
- أوما نير، معهد بحوث جيتي، مديرة مشروع، مديرة التحرير
- وكالة ستيك كرييشنز للإنتاج الإعلامي
- فرانسيس تيرباك، معهد بحوث جيتي، أمين متحف
شكر خاص إلى: مجد الشهابي، شركة أرغوس متعددة اللغات، كريستا أوب، ناتاشا بيروكوف، كاثرين بونيشو، تريستان برافيندر، ديبرا كانتر، بولا كارلسون، جيم كونو، أندرا دارلينجتون، ماثيو دنيرستيك، ريتش فاغان، نور الدين خياري، كريستين جينيفيف خوري، آن هيلمريتش، إيمي هود، كينيث لاباتين، ليزا لابين، أتور جي لاواندو، كيرستن لوو، تيما لينك، تيريزا لويزوتي، موريين مكغلين، ماري ميلر، شانجيدا ميلون، ديفيد نيوبري، ستيف أولسن، جينيفر بارك، أندرو بيرشوك، وليلي بريجيل، يسرى الرباني، بريتاني ساك، أورسولا شولتز- دورنبورغ، أندرياس شميدت- كولينت، كايتلين شامبرغ، أنيليسا ستيفان، ليلا أوركهارت، ياسمين فاتيري، ماريا فيليز، أنيا فينتورا، سارة والدورف، لينا واتانابي، وروبرت وايزبرغ.
معلومات عن هذا المشروع
يقدم أول معرض لمعهد بحوث جيتي عبر الإنترنت، تراث تدمر القديمة، مجموعة نادرة من المطبوعات والصور الفوتوغرافية التي توثق موقعًا أثريًا مهمًا شهد مؤخرًا تغييرات مدمرة مؤخرًا في ظل الحرب المستمرة في سورية. تم تصميم المشروع ليكون وسيلة لاستكمال مقتنيات المعهد الاستثنائية بتصميم مبتكر من شأنه توفير تجربة رقمية مقنعة. يهدف العرض التقديمي لهذا المعرض عبر الإنترنت إلى الوصول إلى الجمهور في جميع أنحاء العالم.
فريق المشروع
أمين المعرض
- فرانسيس تيرباك، معهد بحوث جيتي، أمينة المعرض
- بيتر لويس بونفيتو، معهد بحوث جيتي، باحث مساعد
فريق المشروع
- بيتسي برانت، معهد بحوث جيتي، الأعمال الرقمية
- باولا كارلسون، مجموعة الويب في جي بول جيتي تراست، مصممة برامج ومطورةويب
- جين فريدمان، معهد بحوث جيتي، مساعدة مشروع
- أليشا هوتروو، معهد بحوث جيتي، خبيرة محتوى
- أندرو كيرسي، معهد بحوث جيتي، خبير محتوى ومحرر مشروع
- أهري لي، مجموعة الويب في جي بول جيتي تراست، مصممة تجربة المستخدم
- ليز مكدرموت، معهد بحوث جيتي، قيادة المشروع
- أوما نير، معهد بحوث جيتي، مديرة المشروع
- كارين ناكادا، أستديو الحدث، مصممة محتوى مرئي
- ماساتو ناكادا، أستديو الحدث، مصمم محتوى مرئي
- كايليه بيركوف، معهد بحوث جيتي، خريج جامعة متدرب
الشؤون القانونية
- ميكا جي كونواي، جي بول جيتي تراست، مستشار عام مساعد
الشؤون الإدارية
- مويرا داي، معهد بحوث جيتي، مساعدة أمين المعرض
- كريستين ديكر، معهد بحوث جيتي، مساعدة إدارية
ونود أن نعرب عن خالص امتناننا لتوماس دبليو غاتجنز، وجاك لودن، وأندرو بيرتشوك، ومارسيا ريد على تشجيعهم المتواصل في تطوير هذا المشروع وخلق بيئة تعزز الجهود الجديدة في معهد بحوث جيتي.
نتقدم بخالص الشكر والعرفان للأشخاص التالي ذكرهم نظرًا لما قدموه من مساهمات قيّمة في هذا المشروع: فريد ألبرتسون، ومارثا ألفارو، ومانتاس أندريجوسكاس، وجوان أروز، وكريستا أوب، وزينب بحراني، ونيكولاس باكيرتيزيس، وآني بارنز، وجوبي بنيامين، وتريسي بونفيتو، وكلوديا برينك، وروبرت براون، وشيلبي برون، وميشيل برونيك، وجيورجيو بوتشيلاتي، وديبرا كانتر، وهنري كولبورن، وليندا كونزي، وتاهني كراشيولا، وتيد دانسيسو، وأوين دونان، وكريس إدواردز، وأدريانا فرنانديز، ودنكان فوربس، وليزا فورمان، وميشال غوليكوسكي، وكورينا غراماتك، وإريك غوزمان، وآن هاريسون، وميرا هرنانديز أندرادي، وإيمي هود، وبروكس هيوبر، وويم هوبريتس، وفيزا إيمونين، وجولي جاسكول، وتيد كايزر، وجوريت كيلدر، وتوماس كيتلسن، وجان كيندبيرج جاكوبسن، وشارون كينغ، وكينيث لاباتين، وشون ليثبوري، وكلير ليونز، ولويس مارشيسانو، وتيريزا مارينو، ومورين مكلين، ومات مور، وديفيد مايرز، وكريستين نجوين، ونانسي بيرلوف، وميليسا بايبر، وإيسوتا بوجي، وميريت برايس، وروبينا رجا، وجولي رومان، وأورسولا شولتز دورنبورغ، وكيم سيلي، وسارة شيرمان، وتيريزا سول، وجيفري سبير، وكريستوفر سبرنكل، وأنيليسا ستيفان، ومارك ستون، وجين ماري تيوتونيكو، وبرانكو فان أوبن، وكريستينا فيلاسكيز، وماريا فيليز، وسارة والدورف، وويس ووكر، وأميليا وونغ، وآنا زاغورسكي، ودرور زيفي.
حقوق ملكية الصور
حقوق الطبع والنشر © لعام 2017 لصالح جي بول جيتي تراست
باستثناء الموضح أدناه، فإن هذا العمل مرخص بموجب الرخصة العمومية الدولية للنسب المصنف 4.0 من مؤسسة المشاع الإبداعي.
تمَ استنساخ جميع الصور المدرجة أدناه، والمرقمة وفقا لترتيبها في قائمة المعرض، بإذن من المالكين وتم استبعادها صراحة من رخصة المشاع الإبداعي التي تغطي بقية هذا المعرض على الإنترنت. لا يجوز إعادة إنتاج هذه الصور أو نسخها أو نقلها أو التلاعب بها دون الحصول على موافقة من مالكيها الذين يحتفظون بجميع الحقوق.
قائمة بالصور
78. معهد بحوث جيتي 84-B25075
83. Musée des Beaux-Arts, Lyon, 1992-13. صورة: جيرارد بلوت، حقوق الطبع والنشر © لصالح RMN - متحف القصر الكبير/معرض الموارد الفنية، في نيويورك
86. Musée du Louvre, Paris, AO 1556. صورة: هيرفيه ليواندوفسكي، حقوق الطبع والنشر © لصالح RMN - متحف القصر الكبير/معرض الموارد الفنية، في نيويورك
89. متحف ألارد بيرسون، جامعة أمستردام، 000.049. روائع جامعة أمستردام
93. مصدر الصورة: مؤسسة التراث القومي/معرض الموارد الفنية، في نيويورك
94. مؤسسة التراث القومي، مزار إرديغ، ريكسهام، ويلز، 1147092
95. متحف السير جون سوين، في لندن، MR34. حقوق الطبع والنشر © لصالح متحف السير جون سوين، في لندن
100. معرض الفنون بجنوب أستراليا، أديليد، منحة حكومة جنوب أستراليا 1890، 0.86
101. المتحف البريطاني، في لندن 1843، 0513.425. حقوق الطبع والنشر © لصالح مجلس أمناء المتحف البريطاني/معرض الموارد الفنية، في نيويورك
102. مكتبة هنتنغتون، تضم مجموعات فنية، وحدائق نباتية، في سان مارينو، كاليفورنيا. تمت عملية الشراء بواسطة التمويل الخاص بمعارض ستيل سكوت في فرجينيا للحصول على القطع الفنية الأمريكية. حقوق الطبع والنشر الخاصة بالصور © لصالح فريدريك نيلسن. حقوق الطبع والنشر © لصالح روائع المجموعات الفنية في مكتبة هنتنغتون، في سان مارينو، كاليفورنيا
104. صورة: تي فيرستيغ. حقوق الطبع والنشر © لصالح البعثة البولندية إلى تدمر/المركز البولندي لعلم الآثار في منطقة البحر الأبيض المتوسط
105. صورة: إتش رومانوسكي. حقوق الطبع والنشر © لصالح البعثة البولندية إلى تدمر/المركز البولندي لعلم الآثار في منطقة البحر الأبيض المتوسط
106. صورة: تي بينيوسكي. حقوق الطبع والنشر © لصالح البعثة البولندية إلى تدمر/المركز البولندي لعلم الآثار في منطقة البحر الأبيض المتوسط
107. صورة: تي فيرستيغ. حقوق الطبع والنشر © لصالح البعثة البولندية إلى تدمر/المركز البولندي لعلم الآثار في منطقة البحر الأبيض المتوسط
108. صورة: إم غوليكوسكي. حقوق الطبع والنشر © لصالح البعثة البولندية إلى تدمر/المركز البولندي لعلم الآثار في منطقة البحر الأبيض المتوسط
109. حقوق الطبع والنشر © لصالح أورسولا شولتز دورنبورغ. روائع معرض لويسوتي